O Guia Definitivo de Viagens de Luxo a Cuba
Cuba resiste ao luxo padronizado.
As suas experiências mais memoráveis não se definem pelas boutiques de designers, pelas infraestruturas impecáveis ou pelos vastos complexos turísticos. São mais pessoais: entrar numa mansão maravilhosamente restaurada a partir de uma rua residencial comum; conhecer um artista no seu estúdio de trabalho; atravessar o campo com um motorista particular de confiança; ou jantar sob palmeiras num jardim escondido da cidade, para além das suas muralhas.
Viajar de luxo em Cuba resume-se, em última análise, a acesso, bom senso e atenção. Os preparativos adequados eliminam complicações evitáveis sem afastar o viajante do próprio país. Um motorista está à espera quando o voo chega. Um guia conhece bem tanto a arquitetura como o bairro em que esta se insere. As reservas nos restaurantes são reconfirmadas. O hotel continua a ser um ponto de apoio tranquilo e fiável após um dia inteiro em Havana.
Na VOYA, acreditamos que a forma mais gratificante de conhecer Cuba é através deste equilíbrio entre «Explorar» e «Retiro»: uma viagem cuidadosamente organizada com antecedência, mas nunca tão rigidamente programada ao ponto de perder o sentido de descoberta.
Este guia apresenta essa abordagem — desde a monumental Havana Velha e o património residencial de Santos Suárez até Viñales, Trinidad, Cienfuegos e a costa das Caraíbas.
Antes de efetuar a reserva: As condições de viagem e as orientações governamentais podem mudar rapidamente. A partir de 14 de julho de 2026, o Ministério dos Negócios Estrangeiros, da Commonwealth e do Desenvolvimento do Reino Unido desaconselha todas as viagens a Cuba, exceto as essenciais, enquanto os Estados Unidos classificam Cuba no Nível 2, «Tenha maior cautela». Os viajantes devem consultar as recomendações emitidas pelo seu próprio governo, confirmar se o seguro continua válido e reconfirmar os voos antes da partida. GOV.UK
O que significa o luxo em Cuba
Em Cuba, o luxo é frequentemente definido pelo que já foi antecipado.
É ter eletricidade, água quente e ar condicionado de confiança quando a rede pública está sobrecarregada. É um transporte privado, em vez de ter de negociar o transporte após um longo voo. É jantar num sítio porque o restaurante é excelente agora — e não porque apareceu num guia turístico antigo há vários anos.
As viagens mais marcantes combinam normalmente:
Alojamentos exclusivos, geridos de forma independente
Transporte privado de confiança
Guias locais experientes
Experiências gastronómicas e culturais cuidadosamente selecionadas
Tempo suficiente para conhecer cada destino
Um ponto de contacto disponível durante toda a estadia
Isto não significa isolar-se da vida cubana. Pelo contrário, um planeamento cuidadoso torna possíveis encontros mais significativos. Quando os pormenores práticos estão resolvidos, os viajantes podem concentrar-se na arquitetura, na música, na arte, na gastronomia e nas pessoas do país.
Os contrastes de Cuba são indissociáveis da sua identidade. Um interior restaurado pode coexistir com uma fachada marcada pelo tempo. Um restaurante privado ambicioso pode funcionar num contexto económico difícil. Uma rua residencial tranquila pode revelar mais sobre Havana do que um passeio apressado pelos locais mais famosos.
Aqui, o luxo não consiste em fingir que esses contrastes não existem. Consiste em lidar com eles de forma inteligente, confortável e respeitosa.
Qual é a melhor altura para visitar Cuba?
Cuba tem uma estação geralmente mais seca, de novembro a abril, e uma estação mais chuvosa, de maio a outubro. Para muitos viajantes, o período de dezembro a março oferece as condições mais agradáveis para passear por Havana e combinar a visita à capital com outras partes da ilha. insmet.cu
De dezembro a março
Este é, em geral, o período mais aconselhável para viagens culturais. As temperaturas são normalmente mais agradáveis, a humidade é mais baixa do que no verão e as noites podem ser agradavelmente frescas.
É também a época mais movimentada. Os hotéis boutique mais pequenos têm um número limitado de quartos disponíveis, pelo que o Natal, o Ano Novo e as semanas de inverno mais procuradas devem ser reservados com bastante antecedência.
Abril e maio
Estes meses são mais quentes e, muitas vezes, mais tranquilos. Podem ser ideais para viajantes que preferem menos visitantes e se sentem à vontade com temperaturas mais elevadas e chuvas ocasionais.
Junho a outubro
O verão é mais quente e mais húmido, com chuvas mais intensas e uma maior necessidade de flexibilidade. A época dos furacões no Atlântico decorre oficialmente de 1 de junho a 30 de novembro, sendo que a maior parte da atividade histórica ocorre entre meados de agosto e meados de outubro. NOAA
Novembro
Novembro marca a transição para a estação mais seca. Pode oferecer um equilíbrio aliciante entre a melhoria do tempo e uma maior disponibilidade de alojamento.
Requisitos de entrada e planeamento antes da chegada
A maioria dos viajantes internacionais em lazer necessita de um visto de turista cubano ou de um eVisa. A plataforma oficial do eVisa de Cuba indica que o visto de turista permite uma entrada para uma estadia de até 90 dias, prorrogável por mais 90 dias. O visto eletrónico está associado ao passaporte utilizado durante o pedido. eVisa Cuba
Os viajantes devem também preencher o formulário online de informações sobre passageiros «D’Viajeros» nas 72 horas que antecedem a entrada em Cuba. O formulário gera um código QR que deve ser descarregado ou impresso antes da partida. As companhias aéreas poderão verificá-lo durante o check-in. GOV.UK
Antes de viajar, certifique-se de que tem:
Um passaporte que cumpra as regras aplicáveis à sua nacionalidade
O visto ou eVisa adequado
Um formulário D’Viajeros devidamente preenchido e um código QR
Comprovativo da viagem de continuação ou de regresso
Confirmações de hotel e transporte
Seguro de viagem e médico adequado
Um plano claro para os pagamentos e a tesouraria
Cópias em formato físico de documentos essenciais
Os requisitos de entrada dependem da nacionalidade, do itinerário e da companhia aérea. Consulte o serviço oficial de visto eletrónico cubano, o consulado cubano competente e a sua agência de viagens antes da partida.
Viajantes sujeitos à jurisdição dos EUA
Os cidadãos norte-americanos, os residentes e outras pessoas sujeitas à jurisdição dos EUA não podem viajar para Cuba exclusivamente para fins de turismo convencional. As transações relacionadas com a viagem têm de se enquadrar numa categoria autorizada ou numa licença específica.
Uma categoria frequentemente utilizada é a do «Apoio ao Povo Cubano». O OFAC exige que os viajantes que recorram a esta autorização mantenham um horário a tempo inteiro dedicado a atividades elegíveis que reforcem o contacto com o povo cubano, apoiem a sociedade civil ou promovam a independência em relação às autoridades cubanas. Estão excluídas as atividades recreativas excessivas e determinadas transações que envolvam entidades sujeitas a restrições. OFAC
A VOYA pode ajudar a organizar guias privados, restaurantes independentes, visitas culturais, estúdios de artistas e outras experiências que possam fazer parte do programa de um viajante. Cada viajante é o único responsável por garantir que o seu itinerário completo e as suas transações cumprem os requisitos aplicáveis dos EUA.
Este guia contém informações gerais sobre viagens e não constitui aconselhamento jurídico.
Dinheiro, dinheiro em numerário e cartões de crédito em Cuba
O planeamento dos pagamentos é uma das partes mais importantes da preparação para a viagem a Cuba.
O peso cubano, abreviado CUP, é a moeda nacional oficial. O antigo peso cubano conversível, ou CUC, já não está em circulação. O dinheiro continua a ser essencial em muitos restaurantes, táxis, gorjetas, entradas e pequenos negócios privados.
A partir de 6 de junho de 2026, Cuba deixou de poder processar transações nacionais com cartões internacionais Visa e Mastercard, depois de o banco estrangeiro responsável por essas operações ter encerrado a sua relação com a FINCIMEX. O Banco Central de Cuba identificou o dinheiro, os cartões pré-pagos cubanos, o Mir e o UnionPay como métodos de pagamento que continuam a ser válidos. Banco Central de Cuba
Os viajantes não devem, portanto, contar com a possibilidade de um cartão estrangeiro funcionar num multibanco, numa loja, num restaurante ou num prestador de serviços independente. É aconselhável levar dinheiro suficiente para a viagem, juntamente com uma quantia razoável para imprevistos. Os visitantes costumam levar euros e dólares americanos, embora a aceitação e as práticas de câmbio variem.
Pagamento à VOYA com cartão de crédito internacional
A VOYA pode processar os principais cartões de crédito e débito internacionais através dos seus acordos de pagamento internacionais.
Os hóspedes podem pagar o alojamento e os serviços hoteleiros acordados com cartão, sujeito à autorização do banco emissor.
Certos serviços de viagem pré-reservados também podem ser pagos através da VOYA, desde que tal tenha sido acordado previamente. Os hóspedes devem, no entanto, levar dinheiro consigo para gorjetas, compras por conta própria e serviços que não estejam abrangidos pelos acordos de pagamento da VOYA.
Antes da partida, é aconselhável definir:
Que partes da viagem podem ser pagas antecipadamente?
Que serviços podem ser cobrados através da VOYA?
De quanto dinheiro será, realisticamente, necessário?
Quais são as moedas mais práticas para o itinerário?
A equipa da VOYA pode ajudar os hóspedes a estimar as suas necessidades prováveis de dinheiro antes da chegada.
Chegada a Havana
O Aeroporto Internacional José Martí é a principal porta de entrada internacional de Havana.
Deve ser organizado um serviço de transporte privado do aeroporto antes da partida. O motorista deve ter em sua posse o nome do hóspede, o número do voo, o terminal e a morada do hotel. Os horários dos voos e as informações sobre o terminal devem ser reconfirmados pouco antes da viagem.
Leve o seguinte na sua bagagem de mão:
Morada e número de telefone do hotel
Confirmação do visto e da D’Viajeros
Detalhes do seguro de viagem
Medicamentos essenciais
Um telemóvel carregado e um carregador portátil
Dinheiro disponível
Cópias offline das reservas
A VOYA pode organizar um serviço de recolha privada no aeroporto, acompanhar o voo de chegada e coordenar diretamente com o motorista caso haja alterações na hora de chegada ou no terminal.
Viajar por Cuba com conforto
Para a maioria dos viajantes de luxo, o transporte privado proporciona o máximo conforto e flexibilidade.
Veículos particulares modernos
Um carro ou uma minivan moderna é, geralmente, a melhor opção para transferências do aeroporto, excursões e viagens entre cidades.
Antes de confirmar um veículo, verifique:
Ar condicionado
Capacidade de bagagem
Cintos de segurança
Estado geral
Duração da viagem
Se o tempo de espera e o combustível estão incluídos
Carros clássicos americanos
Um automóvel americano restaurado é uma das experiências mais marcantes de Havana, mas é melhor encará-lo como um passeio pela cidade cuidadosamente planeado, em vez de como o meio de transporte de longa distância por excelência.
A qualidade dos veículos varia. A melhor experiência resulta da combinação de um carro em bom estado de conservação com um motorista ou guia que conheça bem a arquitetura, a história e os bairros visitados.
Guias particulares
Um guia experiente muda a forma como Havana é entendida.
Os melhores guias vão além dos nomes e das datas. Explicam como a cidade se desenvolveu, como os seus estilos arquitetónicos se relacionam com as diferentes épocas e como a vida quotidiana se articula em torno dos seus monumentos.
É possível organizar visitas guiadas especializadas nas seguintes áreas:
História e arquitetura
Arte contemporânea
Música e património cultural
Gastronomia e cocktails
Fotografia
Bairros residenciais
Excursões privadas fora de Havana
A Havana para além do óbvio
A Havana merece, pelo menos, três dias completos. São preferíveis quatro ou cinco para os viajantes interessados em arquitetura, gastronomia, arte, música e a vida nos bairros.
A Havana Velha e o seu sistema de fortificações são Património Mundial da UNESCO desde 1982. No entanto, a capital é muito maior e mais variada do que o seu núcleo histórico, pelo que um itinerário completo deve incluir tanto a Havana residencial como o seu centro monumental. Centro do Património Mundial da UNESCO
Havana Velha
A Havana Velha é o ponto de partida natural.
As suas praças principais constituem um ponto de referência útil, mas as ruas que as ligam são, muitas vezes, mais reveladoras. Olhe para além das fachadas e observe as entradas revestidas de azulejos, os pátios, as varandas, as escadarias e as mudanças graduais no estilo arquitetónico de um quarteirão para outro.
Explore o local logo de manhã, antes do calor mais intenso. Um passeio a pé privado permite compreender o contexto sem reduzir o bairro a uma simples lista de pontos de interesse.
A melhor forma de conhecer a Havana Velha é através dos pormenores, e não à pressa.
Centro Habana e o Malecón
O Centro Habana é mais densamente povoado, menos sofisticado e intensamente habitado. Os seus blocos de apartamentos, oficinas, comércio de rua e ritmo quotidiano mostram Havana como uma cidade em pleno funcionamento, e não apenas como um destino histórico.
Um percurso guiado pode ligar o bairro ao Malecón, o longo passeio marítimo da capital. O final da tarde traz frequentemente uma luz mais suave, a brisa do mar e um retrato da vida local ao longo do passeio.
Vedado
O Vedado apresenta uma Havana do século XX mais espaçosa.
Avenidas largas, jardins bem cuidados, instituições culturais e residências nos estilos eclético, Art Déco e modernista tornam esta cidade particularmente atraente para os viajantes interessados em arquitetura e design.
O bairro conta também com muitos dos restaurantes privados, empresas criativas e espaços culturais da cidade.
Santos Suárez: a Havana residencial e a história de Celia Cruz
Para compreender melhor Havana, é necessário afastar-se do percurso turístico convencional.
Santos Suárez é um dos bairros residenciais mais tradicionais da capital. As suas ruas apresentam casas do início do século XX, portales sombreados, ferragens decorativas, azulejos com padrões e aquele carácter arquitetónico complexo que distingue a Havana residencial.
Não se trata de um bairro de museus nem de um enclave turístico criado propositadamente. As famílias, os cafés, as oficinas, as escolas e os comércios do bairro continuam a moldar a vida quotidiana. O seu encanto reside precisamente nesse ambiente de vida real.
Santos Suárez ocupa também um lugar importante na história da música cubana. Celia Cruz cresceu nesse bairro, onde teve contacto com músicos e artistas que influenciaram o seu desenvolvimento inicial, antes de se tornar internacionalmente conhecida como a «Rainha da Salsa». Museu Nacional de História Afro-Americana
VOYA Boutique Hotel situado em Santos Suárez, numa mansão restaurada de 1925. A localização permite aos hóspedes explorar o centro de Havana durante o dia e regressar a um ambiente residencial mais tranquilo à noite.
Para o VOYA, o bairro não é apenas um endereço. É o elo que liga o hotel ao património arquitetónico, à vida comunitária e à história musical de Havana.
Explorar Santos Suárez não deve ser visto como uma alternativa à Havana Velha. É a segunda parte essencial da história.
Onde ficar em Havana
A escolha do alojamento em Havana não deve basear-se apenas na aparência.
O hotel certo torna-se o ponto de apoio de confiança do viajante: o local que coordena os traslados, confirma as reservas, proporciona conforto e segurança e responde quando as circunstâncias mudam.
Antes de fazer a reserva, pergunte:
O imóvel dispõe de eletricidade independente ou de reserva?
Que serviços continuam a funcionar durante uma falha na rede pública de eletricidade?
Há água quente disponível de forma constante?
O Wi-Fi é fiável?
O hotel tem pessoal disponível 24 horas por dia?
É possível contratar motoristas e guias de confiança?
Como são processados os pagamentos internacionais?
Há comida disponível no local?
É possível atender a restrições alimentares?
Os hotéis boutique independentes proporcionam, muitas vezes, uma experiência mais personalizada do que os grandes estabelecimentos. Com menos quartos, os funcionários conseguem compreender o itinerário, as preferências e as prioridades de cada hóspede.
Hospedar-se no VOYA
VOYA Boutique Hotel é um hotel premiado, com 17 quartos, instalado numa mansão restaurada de 1925, em Santos Suárez.
A sua dimensão intimista permite um serviço altamente personalizado, enquanto a sua localização oferece um acesso conveniente ao centro de Havana, sem colocar os hóspedes nos bairros turísticos mais movimentados. A produção de energia solar e um sistema de armazenamento em baterias de grande capacidade permitem ao hotel manter um funcionamento fiável, com uma dependência limitada da rede elétrica pública.
Dentro do estabelecimento, os hóspedes têm acesso a quartos e suites com design personalizado, Brasserie 255, ao Secret Garden, ao VOYA Café e a uma equipa capaz de organizar toda a experiência antes e durante a estadia.
Esses dias de imersão no ritmo de Havana, seguidos de privacidade, tranquilidade e conforto garantido — essa é a essência do Explore & Retreat.
Jantar em Havana
Muitas das experiências gastronómicas mais interessantes de Havana encontram-se em restaurantes privados, conhecidos localmente como «paladares».
A categoria é abrangente. Um «paladar» pode ser uma pequena sala de jantar familiar, um restaurante contemporâneo dentro de uma residência restaurada ou um espaço sofisticado com jardim. A qualidade e a disponibilidade dos ingredientes podem variar, pelo que as recomendações devem ser recentes e as reservas devem ser reconfirmadas.
Os melhores restaurantes tendem a ter uma identidade própria, em vez de tentarem reproduzir uma fórmula de luxo importada. Alguns reinterpretam ingredientes e receitas cubanas. Outros inspiram-se em influências mediterrânicas, asiáticas ou da América Latina em geral.
Um itinerário gastronómico bem planeado poderá incluir:
Um jantar cubano contemporâneo
Um restaurante situado numa residência histórica
Um almoço no jardim ou no pátio
Um menu elaborado por um chef ou uma refeição privada
Um prato tradicional simples, preparado de forma particularmente bem-sucedida
Os menus podem variar consoante a disponibilidade dos produtos. Num restaurante bem gerido, a flexibilidade pode ser um sinal de frescura, em vez de um indício de mau planeamento.
A VOYA pode recomendar, reservar e reconfirmar restaurantes de acordo com o ambiente, a cozinha e o nível de formalidade preferidos por cada hóspede.
Cocktails, rum e Havana ao anoitecer
A história dos cocktails em Cuba está intimamente ligada a Havana, mas a cultura das bebidas da cidade vai muito além dos mojitos e dos daiquiris.
Uma boa experiência num bar deve centrar-se na técnica, no equilíbrio e no ambiente. Informe-se sobre as criações da casa, os estilos de rum cubano e a utilização de frutas, ervas aromáticas ou especiarias locais.
Em vez de ir de um local famoso para outro a um ritmo acelerado, escolha um bar antes do jantar e, talvez, um segundo local para ouvir música ao vivo ou tomar uma última bebida. As noites em Havana são mais gratificantes quando decorrem a um ritmo mais calmo.
A VOYA’s Secret Garden oferece cocktails num ambiente privado ao ar livre, permitindo aos hóspedes terminar a noite longe da agitação da cidade.
A cultura do café cubano e o VOYA Café
O café ocupa há muito tempo um lugar de destaque na vida doméstica e social cubana.
O tradicional «cafecito» é curto, forte e, normalmente, doce. Pode ser servido em casa, numa janela de rua ou num café do bairro, muitas vezes tanto pela conversa como pela própria bebida.
A mais recente cultura de cafés de Havana está a ganhar uma nova dimensão graças a uma preparação mais cuidada, a equipamento de melhor qualidade, a pastelaria contemporânea e a interiores com um design marcante.
O VOYA Café foi concebido como um local de destino tanto para os hóspedes do hotel como para os residentes de Havana. Combina café de alta qualidade, pastelaria artesanal e cozinha leve num ambiente contemporâneo dentro do hotel.
Um café também traz algo valioso a um itinerário agitado: tempo para fazer uma pausa. Alguns dos momentos mais reveladores de Havana não acontecem durante uma visita guiada formal, mas sim quando se está sentado a tomar um café e a observar a vida do bairro a decorrer à nossa volta.
Arte, arquitetura e música
A Havana revela-se particularmente gratificante quando explorada com base num interesse pessoal, em vez de seguir um percurso turístico genérico.
Arquitetura
A cidade conta com edifícios de estilo colonial, neoclássico, eclético, Art Nouveau, Art Déco e modernista, muitas vezes situados a distâncias relativamente curtas uns dos outros.
Um itinerário especializado poderá incluir:
A arquitetura civil e religiosa da Havana Velha
O denso tecido urbano de Centro Habana
As moradias e residências modernistas do Vedado
As casas de Santos Suárez do início do século XX
Mansões restauradas e projetos de reutilização adaptativa
Arte contemporânea
Combine visitas às principais coleções com visitas a galerias independentes e visitas pré-agendadas a estúdios.
As consultas privadas permitem conversas significativas com artistas e curadores. Os viajantes que pretendam efetuar uma compra devem discutir a documentação, o pagamento, o envio e os requisitos de exportação antes de concluir a transação.
Música
A música cubana não se resume a um único género ou estilo de interpretação. O son, a rumba, a trova, o jazz, a timba e as tradições afro-cubanas pertencem, cada um, a histórias e contextos distintos.
A experiência musical mais gratificante pode ser um espetáculo formal, um local de espetáculos no bairro ou um encontro privado com músicos cujo trabalho reflete a vida cubana contemporânea.
Experiências privadas que vale a pena organizar
Um itinerário de luxo torna-se único quando é concebido à medida do viajante, em vez de ser escolhido a partir de um catálogo pré-definido.
Uma viagem arquitetónica por Havana
Desloque-se do centro monumental até ao Vedado e a Santos Suárez, acompanhando a evolução de Havana ao longo de diferentes períodos de design e crescimento urbano.
Havana clássica de carro antigo
Viaje num automóvel clássico cuidadosamente selecionado, num percurso que vai além de um simples passeio ao longo da orla marítima.
Ateliers de artistas e coleções particulares
Conheça artistas e personalidades do mundo da cultura, mediante marcação prévia, acompanhado por um guia capaz de situar o seu trabalho no contexto cubano mais alargado.
Um dia dedicado à gastronomia
Combine um almoço demorado, uma conversa com chefs ou produtores, café de especialidade e um cocktail à noite ou um jantar privado.
A Havana através da fotografia
Planeie o dia tendo em conta as mudanças de luz, as ruas residenciais, os detalhes arquitetónicos e as perspetivas menos conhecidas.
História da música e da cultura
Explore a identidade musical de Havana através dos bairros, de conversas informais e de um espetáculo ao vivo à noite.
Experiências selecionadas pela VOYA
A diferença entre uma reserva comum e uma experiência cuidadosamente planeada reside, muitas vezes, nos pormenores que a rodeiam.
Graças às relações locais de longa data, a VOYA pode organizar experiências que começam antes mesmo de o hóspede chegar ao local. Isso pode incluir um acolhimento personalizado em restaurantes famosos de Havana, como o La Guarida ou o Antojos, transporte coordenado, lugares preferenciais, sempre que disponíveis, e comunicação direta com a equipa do restaurante relativamente a preferências alimentares, celebrações ou pedidos especiais.
Fora da cidade, a VOYA pode organizar dias privados totalmente adaptados às necessidades do hóspede. Uma escapadela à costa pode incluir um veículo privado confortável, um local de praia cuidadosamente selecionado e um piquenique totalmente preparado com comida, bebidas frescas, toalhas e tudo o que é necessário para um dia tranquilo à beira-mar.
Outras disposições personalizadas podem incluir:
Um percurso arquitetónico privado pela Havana Velha, pelo Vedado e por Santos Suárez
Visita ao estúdio de um artista, marcada mediante marcação prévia
Uma experiência com carros clássicos programada para aproveitar a melhor luz do fim de dia
Uma refeição preparada por um chef ou um jantar de celebração
Uma viagem privada a Viñales com um motorista e um guia de confiança
Um piquenique romântico, uma experiência de aniversário ou um pedido de casamento surpresa
Um itinerário personalizado em torno da gastronomia, da música, da fotografia ou do design
Estas experiências não são oferecidas como pacotes fixos. São concebidas de acordo com os interesses do hóspede, o ritmo que este preferir e a ocasião.
Para além de Havana
Não se deve apressar Cuba.
Cada destino adicional implica mais tempo de viagem e maior complexidade logística. Um itinerário mais curto fica normalmente melhor se se visitar menos locais, mas de forma mais ponderada.
Vale de Viñales
Viñales é uma das paisagens mais características de Cuba. As suas formações calcárias, tradições agrícolas e povoações rurais contribuíram para a sua inscrição no Património Mundial da UNESCO em 1999. Centro do Património Mundial da UNESCO
É possível visitá-lo numa longa viagem de um dia a partir de Havana, embora passar lá a noite permita um ritmo mais tranquilo.
Uma visita privada pode incluir:
Uma exploração agrícola de tabaco em funcionamento
Um passeio a pé pelo campo ou a cavalo
Almoço com vista para o vale
Tempo passado com um agricultor ou produtor
Uma explicação sobre a vida agrícola para além das demonstrações encenadas
A qualidade do guia é mais importante do que o número de paragens.
Trinidad
Trinidad e o vizinho Vale dos Ingenios fazem parte da lista da UNESCO desde 1988. A cidade é conhecida pela preservação do seu património urbano, pela arquitetura residencial e pela sua ligação histórica com a região açucareira circundante. Centro do Património Mundial da UNESCO
Duas ou três noites são mais gratificantes do que uma visita apressada. Dê um passeio de manhã cedo e outro ao final da tarde, quando a luz é mais suave e as ruas estão mais tranquilas.
Reserve algum tempo para visitar os interiores, as oficinas, os espetáculos musicais e a zona rural que rodeia a cidade.
Cienfuegos
Cienfuegos apresenta uma composição urbana mais ordenada do que muitas cidades cubanas, moldada em parte pela influência francesa do século XIX. O seu centro histórico é Património Mundial da UNESCO desde 2005. Centro do Património Mundial da UNESCO
A cidade é uma boa paragem entre Havana e Trinidad. A sua baía, as suas avenidas e o seu ritmo mais calmo oferecem um contraste bem-vindo em relação à capital.
Santiago de Cuba
Santiago de Cuba possui uma identidade distinta, moldada pela história do leste de Cuba, pelas tradições afro-cubanas e pela música.
A sua distância em relação a Havana torna-o mais adequado para uma viagem mais longa do que para ser incluído à pressa num itinerário de uma semana. O Castelo de San Pedro de la Roca, nas proximidades, também faz parte dos locais de Cuba classificados como Património Mundial da UNESCO. Centro do Património Mundial da UNESCO
Praias e os ilhéus do norte
Uma estadia no litoral pode seguir um itinerário cultural, mas a decisão deve basear-se em mais do que apenas fotografias da praia.
Considere o seguinte:
Tempo de transferência
Condições atuais de transporte
Privacidade
Categoria do quarto
Qualidade da refeição
Resiliência no abastecimento de eletricidade e água
O nível de serviço atualmente em funcionamento
Varadero oferece um acesso relativamente fácil a partir de Havana e dispõe de uma infraestrutura turística considerável. As ilhotas do norte podem parecer mais remotas, mas exigem um planeamento mais cuidadoso.
Um itinerário de luxo de sete dias em Cuba
Dia 1: Chegada a Havana
Recolha no aeroporto privado, check-in e um jantar descontraído. Evite agendar visitas turísticas formais na primeira noite.
Dia 2: Havana Velha
Explore o centro histórico numa visita privada, seguida de um almoço demorado e de algum tempo para descansar. Regresse à cidade para tomar uns cocktails, ouvir música ou jantar.
Dia 3: Arquitetura e arte contemporânea
Descubra o Vedado, com a sua arquitetura residencial de destaque e galerias ou ateliês de artistas, mediante marcação prévia.
Dia 4: Santos Suárez e a Havana residencial
Explore Santos Suárez e outros bairros residenciais, descobrindo a arquitetura e a história musical de Havana para além do centro histórico. Faça uma paragem no VOYA Café antes de uma noite no Secret Garden.
Dia 5: Viñales
Viaje em grupo privado até ao vale para uma visita a uma quinta, uma experiência no campo e um almoço.
Dia 6: Uma Havana à minha maneira
Escolha um dia dedicado à gastronomia, à fotografia, à música, à arte ou, simplesmente, a um ritmo mais calmo, sem um programa definido.
7.º dia: Partida
Preveja uma margem de tempo generosa para o transporte do aeroporto e os procedimentos de check-in.
Uma viagem de dez a catorze dias
Os viajantes com mais tempo disponível podem combinar Havana e Viñales com Cienfuegos, Trinidad e um percurso pela costa.
Um itinerário equilibrado poderá incluir:
Cinco noites em Havana
Uma noite em Viñales
Uma ou duas noites em Cienfuegos
Três noites em Trinidad
Três ou quatro noites à beira-mar
Evite marcar uma longa viagem por terra para o mesmo dia em que tem um voo internacional.
Internet e conectividade móvel
O acesso à Internet tem vindo a expandir-se, mas a velocidade e a estabilidade variam.
A ETECSA disponibiliza o CubacelTur, um serviço móvel temporário concebido para visitantes internacionais. As suas ofertas atuais incluem dados, minutos e SMS, com diferentes períodos de validade, dependendo do pacote selecionado. ETECSA
Antes da partida, faça o download de:
Mapas offline
Documentos relativos ao visto e ao seguro
Confirmações de voos e hotéis
Detalhes da transferência
Ferramentas de tradução
Ficheiros de trabalho essenciais
Entretenimento para momentos sem ligação à Internet
O VOYA disponibiliza aos hóspedes acesso Wi-Fi de alta velocidade ilimitado, suportado pela infraestrutura energética independente do hotel.
Eletricidade e alojamento fiável
A fiabilidade do fornecimento de eletricidade continua a ser um fator importante a ter em conta na escolha do alojamento em Cuba. As recomendações oficiais de viagem atuais alertam para cortes prolongados de energia e perturbações mais generalizadas associadas a limitações de combustível e de infraestruturas. GOV.UK
Ao avaliar um hotel, pergunte se o seu sistema de backup abrange:
Ar condicionado nos quartos de hóspedes
Iluminação e tomadas elétricas
Água quente e bombas de água
Refrigeração
Equipamento Wi-Fi
Operações de cozinha
Áreas comuns
Elevadores, quando aplicável
Um gerador, por si só, não garante necessariamente um funcionamento contínuo, especialmente quando é difícil obter combustível.
O sistema de produção de energia solar da VOYA e a sua capacidade substancial de armazenamento em baterias permitem ao hotel garantir o conforto essencial dos hóspedes, reduzindo significativamente a dependência da rede elétrica pública e do combustível para geradores.
Saúde e segurança
Muitos viajantes visitam Cuba sem grandes dificuldades, mas é importante continuar a tomar as precauções habituais.
Mantenha os objetos de valor em segurança, utilize meios de transporte de confiança e evite exibir grandes quantias de dinheiro. Os avisos oficiais identificam o furto de carteiras, o roubo de malas e outros crimes oportunistas como motivos de preocupação, especialmente em zonas turísticas movimentadas. GOV.UK
Traga medicação prescrita em quantidade suficiente para toda a viagem, juntamente com uma reserva para o caso de ocorrer alguma interrupção. Não presuma que um determinado medicamento estará facilmente disponível no local.
Consulte um profissional de saúde especializado em viagens antes da partida e certifique-se de que o seguro cobre o itinerário previsto, o tratamento médico e a evacuação, se for o caso.
Viagens de luxo sustentáveis em Cuba
As viagens responsáveis dependem menos de rótulos do que de escolhas.
Os viajantes podem contribuir de forma positiva ao:
Escolher guias e empresas independentes
Comprar arte e artesanato diretamente aos criadores
Pagar os preços acordados de forma justa
Utilizar a água e a energia de forma responsável
Evitar plásticos descartáveis desnecessários
Escolher alojamentos que invistam em energias renováveis
Pedir autorização antes de fotografar pessoas
Evitar experiências que transformam as dificuldades num espetáculo
Tratar os bairros históricos como comunidades vivas
Cuba conta com nove locais classificados como Património Mundial da UNESCO, incluindo a Havana Velha, Trinidad, Viñales, Cienfuegos e o Castelo de San Pedro de la Roca. Estes locais não são meros cenários; são paisagens culturais cujo futuro depende da preservação e da vida comunitária. Centro do Património Mundial da UNESCO
O investimento da VOYA na produção de energia solar e no armazenamento em baterias faz parte da estratégia do hotel para proporcionar um conforto fiável, reduzindo simultaneamente a dependência da energia produzida a partir de combustíveis.
Planear a sua viagem completa com a VOYA
A viagem a Cuba é mais gratificante quando os preparativos essenciais já foram feitos antes da chegada.
A VOYA pode coordenar a viagem do início ao fim, proporcionando aos hóspedes um único ponto de contacto antes e durante toda a sua estadia.
As disposições podem incluir:
Pagamento internacional com cartão de crédito
Transfers de chegada e partida do aeroporto
Veículos particulares modernos
Experiências com carros clássicos
Guias especializados
Reservas em restaurantes
Visitas arquitetónicas e culturais
Ateliers de artistas e galerias
Excursões em Viñales
Viagens de vários dias a Cienfuegos e Trinidad
Extensões costeiras
Ocasiões especiais
Itinerários diários personalizados
A VOYA não se baseia num único programa padronizado. Cada estadia é concebida em função dos interesses, da agenda e do ritmo preferido do hóspede.
Alguém cujo interesse principal seja a arquitetura receberá um itinerário diferente do de um viajante interessado em gastronomia, música, fotografia ou relaxamento. Os planos podem ser preparados antes da chegada e ajustados durante a estadia, à medida que as preferências ou as condições locais forem mudando.
Essa é uma das principais vantagens de trabalhar com um hotel boutique local: a equipa responsável pela organização da viagem também está presente durante a mesma.
Perguntas frequentes
Será que Cuba é um destino de luxo?
Sim, embora o luxo em Cuba seja mais pessoal do que convencional. Encontra-se em alojamentos de boutique, acesso privado, design cuidado, guias excelentes, gastronomia e serviço atencioso, em vez de se limitar apenas às grandes instalações de resorts.
Quantos dias devo passar em Cuba?
Cinco a sete dias são suficientes para visitar Havana e Viñales. Dez a catorze dias permitem combinar a visita à capital com Cienfuegos, Trinidad ou um passeio pela costa de forma mais tranquila.
Posso utilizar um cartão de crédito estrangeiro em Cuba?
Atualmente, não é possível contar com transações com cartões Visa e Mastercard estrangeiros no sistema de pagamentos interno de Cuba. Os viajantes devem levar dinheiro suficiente e confirmar as condições de pagamento junto de cada um dos principais prestadores de serviços. Banco Central de Cuba
Posso pagar à VOYA com cartão de crédito?
Sim. A VOYA processa os principais cartões de crédito e débito internacionais através dos seus acordos de pagamento internacionais, sujeito à aprovação do banco emissor.
A VOYA pode organizar toda a minha estadia?
Sim. A VOYA pode organizar transferências do aeroporto, motoristas particulares, guias, reservas em restaurantes, experiências culturais, excursões de um dia e viagens com vários destinos, tanto antes como durante a estadia.
Os cidadãos dos EUA podem visitar Cuba?
As pessoas sujeitas à jurisdição dos EUA só podem viajar ao abrigo de uma categoria autorizada pelo OFAC ou de uma licença específica. O turismo comum continua a ser proibido, e os viajantes são responsáveis por garantir que as suas atividades e transações cumprem os requisitos aplicáveis. OFAC
Preciso de um visto?
A maioria dos viajantes internacionais em lazer necessita de um visto de turismo cubano ou de um eVisa. Os requisitos variam consoante a nacionalidade e a rota, pelo que se recomenda verificá-los junto do serviço oficial de eVisa de Cuba, do consulado competente e da companhia aérea. eVisa Cuba
Vale a pena visitar Santos Suárez?
Sim, especialmente para os viajantes interessados em arquitetura residencial, na vida dos bairros e na história da música cubana. Celia Cruz cresceu em Santos Suárez, onde músicos e artistas influenciaram a sua formação inicial. Museu Nacional de História Afro-Americana
Uma forma mais pessoal de conhecer Cuba
As melhores viagens por Cuba raramente são as mais movimentadas.
Deixam espaço para uma conversa inesperada, um pormenor arquitetónico avistado do carro, um segundo café num café do bairro ou uma noite que se prolonga mais do que o previsto.
Escolha menos destinos e explore-os mais a fundo. Recorra a guias que conheçam bem os temas que abordam. Escolha o alojamento não só pela sua aparência, mas também pela fiabilidade, bom senso e disponibilidade da sua equipa. Trate dos pormenores práticos antes da chegada e, depois, deixe espaço suficiente para que Cuba se revele por si própria.
As viagens de luxo em Cuba resumem-se, em última análise, ao acesso, à atenção e ao cuidado.
Quando esses elementos estão reunidos, o resultado é mais do que umas férias confortáveis. Torna-se um encontro enriquecedor com um dos destinos mais ricos culturalmente, complexos e singulares das Caraíbas.